Nous avons rédigé cette déclaration de confidentialité (version 12.12.2021) afin de vous expliquer quelles informations nous collectons, comment nous utilisons les données et quelles sont vos possibilités de choix en tant que visiteur de ce site.

Remarques sur le traitement des données en relation avec Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Ireland Limited. Si le responsable du traitement des données sur ce site web est situé en dehors de l’Espace économique européen ou de la Suisse, le traitement des données Google Analytics est effectué par Google LLC. Google LLC et Google Ireland Limited sont ci-après dénommés « Google ».

Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur l’ordinateur du visiteur du site et qui permettent d’analyser l’utilisation du site par le visiteur du site. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de ce site web par le visiteur de la page (y compris l’adresse IP abrégée) sont généralement transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées.

Google Analytics est utilisé exclusivement avec l’extension « _anonymizeIp() » sur ce site. Cette extension garantit l’anonymisation de l’adresse IP en la raccourcissant et exclut tout lien direct avec une personne. Grâce à l’extension, l’adresse IP de Google est raccourcie au préalable dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. L’adresse IP transmise par le navigateur concerné dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Google utilisera les informations recueillies pour le compte de l’exploitant du site afin d’évaluer l’utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). L’intérêt légitime du traitement des données réside dans l’optimisation de ce site web, l’analyse de l’utilisation du site web et l’adaptation de son contenu. Les intérêts des utilisateurs sont suffisamment protégés par la pseudonymisation.

Google LLC. offre une garantie de respect d’un niveau adéquat de protection des données sur la base des clauses contractuelles standard. Les données envoyées et associées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par ex. User-ID) ou des identifiants publicitaires sont automatiquement supprimées après 50 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est atteinte a lieu automatiquement une fois par mois.

La saisie par Google Analytics peut être empêchée en adaptant les paramètres des cookies pour ce site web. Il est en outre possible de s’opposer à tout moment à la collecte et à l’enregistrement de l’adresse IP et des données générées par les cookies, avec effet pour l’avenir. Le plugin de navigateur correspondant peut être téléchargé et installé sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Le visiteur du site peut empêcher la saisie par Google Analytics sur ce site web en cliquant sur le liensuivant. Un cookie d’opt-out est installé pour empêcher la collecte future des données lors de la visite de ce site.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy) ainsi que les paramètres d’affichage des annonces publicitaires par Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

reCAPTCHA

Pour protéger vos demandes par formulaire Internet, nous utilisons le service reCAPTCHA de l’entreprise Google LLC (Google). La requête permet de distinguer si la saisie est effectuée par un être humain ou de manière abusive par un traitement automatisé et mécanique. La requête inclut l’envoi à Google de l’adresse IP et, le cas échéant, d’autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA. À cette fin, votre saisie sera transmise à Google qui l’utilisera. Votre adresse IP sera toutefois raccourcie au préalable par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation de ce service. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha n’est pas recoupée avec d’autres données de Google. Les règles de protection des données de l’entreprise Google, qui diffèrent, s’appliquent à ces données. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter : https://policies.google.com/privacy?hl=de